Shemini – Buscando el extasis divino

Amigos, comparto la carta del Rabino Eli Levy

Estimados lectores:

Hace unos años que lance un ciclo de cursos y conferencias sobre diferentes temáticas judías. Uno de los ciclos era sobre cabalá y misticismo y otro era sobre Halajá (Ley judía). Para mi sorpresa, el curso de cabalá tuvo cinco veces más suscriptos que el de Halajá, y cuando se lo comenté a mi maestro, que sabiamente me dijo:

-A nadie le gusta que le digan lo que tiene que hacer, pero a todos les gusta sentirse elevados y espirituales. La Halajá exige aplicar lo que uno aprende y bajarlo a la práctica cotidiana, mientras que estudiar cabalá te hace sentir elevado y en apariencia no exige nada.

Esta semana leemos el episodio en que los hijos de Aarón, durante la inauguración del Mishkán toman un puñado de incienso y, transgrediendo la Ley lo incendien en el lugar más sagrado, al cual solo podía acceder el sumo sacerdote en el día de Iom Kipur. Ellos querían lograr para sí mismos la máxima elevación espiritual sin importarles que estuviera prohibido. Fue tal su exacerbación espiritual que tuvieron una muerte fulminante. No les importó inmolarse con tal de lograr ese éxtasis.

Muchos que comienzan a aprender Torá me preguntan sobre meditaciones místicas o combinaciones de nombres de Di-s. Algunos quieren saber la composición cabalística de su alma o quienes fueron en sus vidas pasadas. Esto está muy bien, pero esa es solo una parte de la Torá, a la que solo personas específicas pueden llegar a acceder en momentos puntuales. La mayor parte de la Torá nos indica cómo debemos comportarnos desde que nos levantamos hasta que nos vamos a dormir (e incluso nos dice cómo ir a dormir), cómo actuar con el prójimo, con los animales, con nuestros hijos, padres, socios comerciales y vecinos.

Puede que esto no parezca tan elevado ni místico, pero si uno quiere fusionarse con lo divino no hay mejor forma que apegarse a sus leyes y cumplirlas con alegría.

¡Shabat Shalom!

Rabino Eli Levy

 

Es dinero puesto en tu confianza / It´s money put in your trust

Do not give charity 

No des caridad

Giving charity means being nice and giving away your money. But who says it is your money to begin with?

Dar caridad significa ser amable y regalar su dinero.  Pero, ¿quién dice que es tu dinero, para empezar?

It´s money put in your trust, to be disbursed for good things and for others when they will need it.

Es dinero puesto en tu confianza, que se desembolsará para  buenas cosas y para otros cuando lo necesiten.

Change your attitude. Instead of doing what is nice, do what is right. Put the money where it belongs.

Cambia tu actitud. En lugar de hacer lo que es bueno, haz lo que es correcto. Ponga el dinero donde pertenece.

From the wisdom of the Lubavitcher Rebbe, of righteous memory, words and condensation by Rabbi Tzvi freeman. Subscribe and get your dose dayly. Or order Rabbi Freeman´s book Bringing heaven Down to Earth.

De la sabiduría del Rebe de Lubavitcher, de memoria recta, palabras y condensación por el Rabino Tzvi Freeman. Suscríbase y reciba su dosis diariamente, o ordena el libro de Rabino Freeman Trayendo el Cielo a la Tierra.