Yom Haatzmaut, o Día de la Independencia de Israel.

Cae desde la puesta del sol del martes 25 de Abril, hasta la apuesta del sol del 26 de Abril.

 

Feliz cumpleaños al estado de Israel, que celebra el 75 años de su fundación.

Números 6:22-27

22 Y le dijo el Eterno a Moisés

23 « Dile a Aarón y a sus hijos que así bendeciréis a los hijos de Israel.

24 Que el Señor te bendiga y te cuide.
25 Que el Señor haga resplandecer su rostro hacia vosotros y os favorezca.
26 Que el Señor alce Su rostro hacia ti y te conceda la paz”.

27 Y pondrán Mi nombre sobre los hijos de Israel y los bendeciré».

Bamidbar – Numbers – Chapter 6

24 May the Lord bless you and watch over you.   כדיְבָֽרֶכְךָ֥ יְהוָֹ֖ה וְיִשְׁמְרֶֽךָ:
25 May the Lord cause His countenance to shine to you and favor you.   כהיָאֵ֨ר יְהוָֹ֧ה | פָּנָ֛יו אֵלֶ֖יךָ וִֽיחֻנֶּֽךָּ:
26 May the Lord raise His countenance toward you and grant you peace.”   כויִשָּׂ֨א יְהוָֹ֤ה | פָּנָיו֙ אֵלֶ֔יךָ וְיָשֵׂ֥ם לְךָ֖ שָׁלֽוֹם:
 

El profeta Jeremías habló acerca de estos días, cuando escribió: «Por tanto, he aquí, vienen días–declara el SEÑOR–cuando ya no se dirá: ‘Vive el SEÑOR, que sacó a los hijos de Israel de la tierra de Egipto’, sino: ‘Vive el SEÑOR, que hizo subir a los hijos de Israel de la tierra del norte y de todos los países adonde los había desterrado.’ Porque los haré volver a su tierra, la cual di a sus padres» (Jer. 16:14-15).

Theodoro Benjamín Zeev Herzl (1860 – 1904)

 

Herzl escribió en su diario:

“Si tuviera que resumir el Congreso de Basilea en una palabra que evitaré pronunciar en público, sería la siguiente: En Basilea fundé el estado Judío. Quizás en cinco años, pero con seguridad en 50, todos lo sabrán” (ver The Siege, de Connor Cruise O’Brian).

El 14 de mayo de 1948, 50 años y 9 meses después, fue fundado el Estado de Israel.

 

Historia Judía – El Regreso a la Tierra de Israel

26/4/2017

por Rav Ken Spiro

El renacimiento de Israel es un fenómeno sin precedentes en la historia humana.

El anhelo de volver a la Tierra de Israel nunca abandonó al pueblo Judío.

  • Lo vemos en Salmos, donde los Judíos recitaban constantemente: “Si te olvidara, Oh Jerusalem…”, o “Cuando Dios nos haga retornar a Sión seremos como soñadores…”.
  • En las declaraciones de nuestros sabios, como la de Rabí Najman de Breslov: “Adonde sea que vaya, siempre estoy yendo hacia Israel”.
  • Lo vemos en la poesía Judía, como en la de Yehudá Haleví: “Mi corazón está en el Este, pero yo estoy en el lejano Oeste”.
  • En los rituales de las festividades: “El año próximo en Jerusalem”.
  • Y obviamente en innumerables bendiciones que son recitadas a diario: “Ten piedad, Señor nuestro Dios, sobre Israel Tu pueblo en Jerusalem, Tu ciudad, sobre Sión… Reconstruye Jerusalem, Tu ciudad sagrada, rápidamente en nuestros días y llévanos allí para que nos regocijemos en su reconstrucción…”.

En otras palabras, la tierra de Israel siempre tuvo un lugar en la mente de los Judíos como el lugar en que el potencial nacional judío sería alguna vez alcanzado.

Pero como una realidad práctica, esto no comenzó a ocurrir de manera significativa sino hasta el nacimiento del sionismo moderno, no como un movimiento religioso, sino político.

El renacimiento de Israel es un fenómeno sin precedentes en la historia de la humanidad. Que un pueblo sea exiliado y dispersado, y aún así sobreviva durante 2000 años, que sea una nación sin tierra patria y que retorne a ella y reestablezca esa tierra patria, es un evento milagroso y único. Nunca nadie hizo algo así.

Una breve reseña

Antes de hablar sobre el regreso de los Judíos a su tierra patria, repasemos brevemente la historia de lo ocurrido en la Tierra de Israel desde el año 70 EC, cuando los romanos destruyeron el Templo (ver capítulos 35 a 37).

Subsecuentemente, Jerusalem fue destruida, reconstruida de acuerdo al modelo romano y rebautizada Aelia Capitolina. La Tierra de Israel fue rebautizada ‘Palestina’ (en base a los extintos filisteos, uno de los peores enemigos de los Judíos en la antigüedad).

Desde ese entonces, los Judíos tuvieron prohibido el ingreso a Jerusalem. El Imperio bizantino (la versión cristiana del Imperio romano, con base en Constantinopla) continuó la política anterior y los judíos no tuvieron acceso a Jerusalem hasta que los musulmanes la conquistaron en el año 638 EC (ver capítulo 42).

Una vez que los musulmanes se apoderaron de la Tierra de Israel, la retuvieron bajo su dominio, salvo durante el breve período de las cruzadas (ver capítulo 45).

El imperio turco Otomano fue el que conservó la soberanía durante más tiempo: desde 1518 hasta 1917. Sin embargo, durante todo este tiempo, los musulmanes generalmente trataron a la Tierra Santa como una provincia retrasada. No hubo ningún intento de convertir a Jerusalem, que estaba arrasada, en una capital importante, mientras que sólo unas pocas dinastías musulmanas intentaron mejorar su infraestructura (a excepción de los Umaiad, en el siglo VII, los Mamelucos en el siglo XIII y el Sultán Otomano Suleimán el Magnífico, que reconstruyó los muros de la ciudad en el siglo XVI). De la misma forma, muy pocas construcciones se hicieron en el resto de la tierra, que era árida y no tenía muchos pobladores. La única ciudad importante que se construyó fue Ramla, que sirvió como el centro administrativo otomano.

Mark Twain, quien visitó Israel en 1867, la describió en su obra Innocents Abroad de la siguiente manera:

“Viajamos unas millas de campo desolado, cuyo suelo es lo suficiente rico pero sólo tiene hierbas; una expansión silenciosa y doliente… Hay aquí una desolación que ni la imaginación puede agraciar con la pompa de vida y acción. Llegamos a Tabor sin problemas… Nunca vimos un ser humano en toda la ruta. Nos apresuramos hacia el objetivo de nuestro viaje, la renombrada Jerusalem. Cuanto más viajamos, más fuerte se ponía el sol y más rocoso y falo, repulsivo y temerario se volvía el paisaje… Apenas había algún árbol o arbusto por allí. Hasta los olivos y los cactus, esos rápidos amigos de un suelo infértil, habían desertado el país. No existe un paisaje más aburrido para el ojo que el presente cuando uno se acerca a Jerusalem… Jerusalem es doliente, lúgubre e inerte. No desearía vivir allí. Es una tierra sin esperanza, lúgubre y entristecida…

Palestina se sienta con harapos y cenizas”.

Para leer el artículo completo:

aishlatino.com/El-regreso-a-la-Tierra-de-Israel

El Retorno a Sion: Aliyá en el Plan de Dios para Israel

Día de la Recordación de los Soldados Caídos de Israel y las Víctimas de Actos Hostiles – Israel

Yom HaZikaron, cae desde la puesta del sol del 24 de abril hasta la puesta del sol del 25 de abril.

 

En el Día de la Recordación de los Soldados Caídos de Israel, los ciudadanos de Israel conmemoran a los soldados caídos del estado, cuyo sacrificio permitió la existencia de Israel. Este día se observa cada año el 4 del mes hebreo de Iyar o en las proximidades de esa fecha, y siempre se marca un día antes del Día de la Independencia, enfatizando y simbolizando la conexión entre el sacrificio de los caídos y el establecimiento del Estado. de Israel.

La Knesset ancló la observancia de este día en la Ley del Día de los Caídos en la Guerra de Independencia y las Fuerzas de Defensa de Israel, 5723-1963. La ley fue renombrada por la Knesset en una enmienda de 1980 como la “Ley del Día de Conmemoración de los Caídos en las Guerras de Israel”. La importancia de este cambio estuvo en su expansión de un día conmemorativo para los soldados caídos del estado a un día conmemorativo que incluye a todos los muertos en acción durante las batallas anteriores al estado.

El Día de los Caídos también conmemora a los miembros fallecidos de la Policía de Israel, el Mossad y la Agencia de Seguridad de Israel (Shin Bet).

Los eventos del día comienzan a las 8:00 p. m. en la víspera del Día de los Caídos con una sirena de un minuto que se escucha en todo el país. A esto le sigue una ceremonia de estado para el inicio del Día de los Caídos que se lleva a cabo en el Muro de los Lamentos en Jerusalén. A la ceremonia asisten el Presidente y el Jefe de Estado Mayor de las FDI. Otras reuniones y servicios se llevan a cabo en todo el país.

Al día siguiente, suena una sirena de dos minutos en todo el país a las 11:00 a. m., seguida de servicios conmemorativos estatales en todos los cementerios militares. A ellos asisten las familias en duelo, personalidades públicas y representantes del gobierno, la policía y las fuerzas de seguridad. El servicio principal se lleva a cabo en el cementerio militar en el Monte Herzl en Jerusalem.

Los servicios que se llevan a cabo en los cementerios militares de todo el país incluyen la bajada de la bandera del estado a media asta, una oración especial de “Yizkor”, un discurso de una figura pública como un ministro del gobierno o un miembro de la Knesset, la recitación de “El Maleh Rahamim” oración de un cantor militar y colocación de ofrendas florales en las tumbas de los caídos por representantes de instituciones y organizaciones. Las ceremonias suelen terminar con un saludo militar con armas de fuego.

Otras ceremonias se llevan a cabo en monumentos y sitios conmemorativos de los caídos, centros Yad Labanim, instituciones educativas, bases militares e instituciones públicas. Los canales de televisión, las estaciones de radio y los medios de comunicación en línea transmiten varios programas sobre los caídos, sus actos de valentía y su herencia.

Según una resolución del gobierno aprobada el 5 de febrero de 1997, el Día de la Recordación de los Soldados Caídos de Israel es también el Día de la Recordación de las Víctimas de Actos Hostiles. El gobierno también decidió construir un sitio conmemorativo central en el monte Herzl que murió en actos hostiles. En consecuencia, el servicio estatal en memoria de las víctimas de actos hostiles se lleva a cabo el Día de los Caídos a la 1:00 p. m. en el monumento central en su honor en el Monte Herzl. La ceremonia de encendido de antorchas en Mt. Herzl es el evento de clausura del Día de los Caídos y abre oficialmente las celebraciones del Día de la Independencia.

 

 

Memorial Day for Israel’s Fallen Soldiers and Victims of Hostile Acts

Yom HaZikaron LeHalelei Ma’arkhot Yisrael ul’Nifge’ei Pe’ulot HaEivah (Hebrew: יוֹם הזִּכָּרוֹן לְחַלְלֵי מַעַרְכוֹת יִשְׂרָאֵל וּלְנִפְגְעֵי פְּעֻלּוֹת הָאֵיבָה, lit.‘Memorial Day for the Fallen Soldiers of the Wars of Israel and Victims of Actions of Terrorism’)

On Memorial Day for Israel’s Fallen Soldiers, the citizens of Israel commemorate the state’s fallen soldiers, whose sacrifice enabled Israel’s existence. This day is observed each year on the 4th of the Hebrew month of Iyar or in proximity to that date, and it is always marked one day before Independence Day, emphasizing and symbolizing the connection between the sacrifice of the fallen and the establishment of the State of Israel.

To read the full article:

https://main.knesset.gov.il/en/about/pages/memorial.aspx

 

En el Día del Recuerdo de Israel,  recordamos  nuestros soldados caídos, recordamos  su servicio, su sacrificio y el de sus seres queridos.

 

El Día del recuerdo de los caídos de Israel tiene como objetivo unificar a los ciudadanos de Israel con el recuerdo de los soldados caídos del estado, cuyo sacrificio permitió la existencia de Israel.