Shavuot: El Origen, el Significado y la Celebración

1. ¿Qué es Shavuot y cuál es su origen?

Shavuot (שָׁבוּעוֹת en hebreo, también pronunciado Shavuos) es una festividad Judía que conmemora la fecha en que D-s dio la Torá al pueblo Judío en el Monte Sinaí hace más de 3.000 años.

Esta celebración dura dos días, comenzando al atardecer después del 5 de Sivan y extendiéndose hasta el anochecer del 7 de Sivan (del 21 al 23 de mayo de 2026). En Israel, se celebra como un solo día festivo que concluye al anochecer del 6 de Sivan.

2. Memoria e Historia Compartida

Pésaj, Shavuot y Sucot son las tres celebraciones fundamentales de la memoria y la historia Judías. Nos recuerdan lo que significa ser miembro del pueblo Judío: compartir su pasado, su presente y sus esperanzas para el futuro.

Como bien expresa el Rabino Sacks:

“Si queremos que nuestros hijos y nuestra sociedad sean morales, necesitamos una historia colectiva que nos diga de dónde vinimos y cuál es nuestra tarea en el mundo.“

3. El Tiempo Judío: El Conteo del Omer

La llegada de esta festividad está precedida por 49 días de conteo realizados con ansiosa anticipación. Si el símbolo de la atemporalidad judía es la luz eterna, el símbolo del tiempo judío es, sin duda, el conteo del Omer, que culmina precisamente con la entrega de la Torá.

4. ¿Cómo lo celebramos hoy?

Hoy al mediodía iniciamos formalmente los preparativos para recibir esta gran festividad. Shavuot es el momento culminante donde celebramos la recepción de la Torá y se conmemora a través de:

• La renuncia temporal al trabajo y el encendido de velas por las noches.

• Permanecer despiertos durante toda la primera noche para estudiar la Torá.

• Escuchar con atención la lectura de los Diez Mandamientos en la sinagoga.

• Disfrutar en comunidad de las delicias tradicionales y alimentos lácteos que engalanan la mesa festiva.

Estos versículos establecen la conexión directa entre la salida de Egipto (Pésaj) y la entrega de la Torá (Shavuot).

1. Levítico (Vayikrá) 23:15-16 y 21l

Este es el pasaje central que detalla el mandamiento exacto de contar las siete semanas completas y la proclamación del día festivo.

15. Y contaréis desde el día siguiente al día de descanso, desde el día en que ofrecisteis la gavilla de la ofrenda mecida; siete semanas completas serán.

16. Hasta el día siguiente de la séptima semana contaréis cincuenta días; entonces ofreceréis una nueva ofrenda de grano al Eterno.

21. Y proclamaréis en ese mismo día que será una santa convocación para vosotros; ningún trabajo de siervos haréis. Estatuto perpetuo es en todos vuestros asentamientos por vuestras generaciones.

2. Deuteronomio (Devarim) 16:9-11

1. En este pasaje se le llama explícitamente la Fiesta de las Semanas (Fiesta de Shavuot) y se enfatiza la alegría de celebrar en familia, comunidad y con generosidad hacia los más vulnerables.

• 9. Siete semanas contarás; desde que comience a meterse la hoz en las mieses comenzarás a contar las siete semanas.
• 10. Y celebrarás la fiesta de las semanas al Eterno tu D-d con la abundancia de la ofrenda voluntaria de tu mano, la cual darás según el Eterno tu D-d te haya bendecido.
• 11. Y te alegrarás delante del Eterno tu D-d, tú, tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva, el levita que habite en tus ciudades, y el extranjero, el huérfano y la viuda que estén en medio de ti, en el lugar que el Eterno tu D-d haya escogido para poner allí Su nombre.

Asimismo, el día de las primicias, cuando ofrezcáis una nueva ofrenda de grano al Eterno en vuestra fiesta de las semanas, tendréis santa convocación; ningún trabajo de siervos haréis.

¡Jag Shavuot Sameaj!

Que sea un tiempo de gran inspiración y profunda conexión con la Torá.

Fuentes bibliográficas / References:

• Chabad.org: What Is Shavuot? (Shavuos) – The Giving of the Torah (¿Qué es Shavuot? – La Entrega de la Torá). Disponible en: Chabad.org

• Rabino Jonathan Sacks: Reflexiones sobre el tiempo judío, la memoria colectiva y el conteo del Omer.