Resumen de la Parashá
Números 1:1-4:20
En el Desierto del Sinaí, Di-s manda a realizar un censo de las doce tribus de Israel. Moshe cuenta 603.550 hombres de entre 20 y 60 años; la tribu de Leví es contada aparte, totalizando 22.300 hombres de un mes de edad en adelante. Los Levitas deben servir en el Santuario, reemplazando a los primogénitos, a cuyo número se aproximaban, por haber sido estos últimos descalificados por su participación en la idolatría del Becerro de Oro. Los 273 primogénitos (…)
Para continuar leyendo:
es.chabad.org/jewish/Resumen-de-la-Parash
Bendicion Sacerdotal
Números 6(22-27)
22 Y le dijo el Eterno a Moisés:
23 “Dile a Aarón y a sus hijos que así bendeciréis a los hijos de Israel:
24 Que el Eterno te bendiga y te guarde.
25 Que el Eterno haga resplandece Su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia.
26 Que el Eterno alce Su rostro sobre ti y te dé paz.
27 Y pondrán Mi Nombre sobre los hijos de Israel y los bendeciré.
Hoy, el padre bendice al hijo, el esposo Bendice a la esposa.
La bendicion con hecha con fe, tiene una fuerza protectora.
Torah Reading
Bamidbar in a Nutshell
In the Sinai Desert, G‑d says to conduct a census of the twelve tribes of Israel. Moses counts 603,550 men of draftable age (20 to 60 years); the tribe of Levi, numbering 22,300 males age one month and older, is counted separately. The Levites are to serve in the Sanctuary. They replace the firstborn (…)
Priestly Blessing
Bamidbar – Numbers – Chapter 6
| 22 The Lord spoke to Moses saying: | כבוַיְדַבֵּ֥ר יְהוָֹ֖ה אֶל־משֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר: | |
| 23 Speak to Aaron and his sons, saying: This is how you shall bless the children of Israel, saying to them: | כגדַּבֵּ֤ר אֶל־אַֽהֲרֹן֙ וְאֶל־בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר כֹּ֥ה תְבָֽרֲכ֖וּ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אָמ֖וֹר לָהֶֽם: | |
| 24 “May the Lord bless you and watch over you. | כדיְבָֽרֶכְךָ֥ יְהוָֹ֖ה וְיִשְׁמְרֶֽךָ: | |
| 25 May the Lord cause His countenance to shine to you and favor you. | כהיָאֵ֨ר יְהוָֹ֧ה | פָּנָ֛יו אֵלֶ֖יךָ וִֽיחֻנֶּֽךָּ: | |
| 26 May the Lord raise His countenance toward you and grant you peace.” | כויִשָּׂ֨א יְהוָֹ֤ה | פָּנָיו֙ אֵלֶ֔יךָ וְיָשֵׂ֥ם לְךָ֖ שָׁלֽוֹם: | |
| 27 They shall bestow My Name upon the children of Israel, so that I will bless them. | כזוְשָׂמ֥וּ אֶת־שְׁמִ֖י עַל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽאֲנִ֖י אֲבָֽרֲכֵֽם: |
Today, the father blesses the son, the husband blesses the wife.
The blessing made with faith has a protective force.
Hoy, al termino del Shabbat empieza Shavuot.
Dato curioso:
Hace más de 3300 años, ante el más importante y significante evento de la historia humana, un pueblo entero se durmió. Después de tantas semanas de preparación y espera, casi lo perdieron todo. ¿Cómo puede ser tal cosa? ¿Cuál es la verdadera explicación? ¿Y cómo podemos nosotros mismos rectificar lo ocurrido y elevarnos?.
Rita Sibbick 