Today, 4:09 am
Trump, Kim meet for historic handshake and summit
The two leaders become the first sitting US and North Korean leaders to meet, shake hands and attempt to negotiate to end a decades-old nuclear stand-off
SINGAPORE (AFP) — Donald Trump and Kim Jong Un made history on Tuesday, becoming the first sitting US and North Korean leaders to meet and shake hands ahead of their attempt to negotiate to end a decades-old nuclear stand-off.
On a small stage bedecked with the US and North Korean flags, the two leaders strode toward each other and shook hands, with Trump grasping Kim on the shoulder, before walking off for their meeting.
As they sat down for their one-on-one meeting, the US leader predicted a “terrific relationship” with Kim.
“We will have a terrific relationship, I have no doubt,” Trump said amid smiles and backslapping that belied the decades of tension and blood spilled between the two Cold War foes.
Trump said Tuesday at the beginning of expanded discussions with aides from both countries that “We will solve a big problem” and “a big dilemma.”
He talked about the pair achieving “tremendous success together” and predicted that “it will be successful. It will be done.”
It was hard to hear the president and Kim over the constant clicking of camera shutters, and it remaied unclear precisely what he was referring to.
North Korea and the United States have overcome the obstacles of a difficult history to hold their summit in Singapore, the North’s leader Kim Jong Un said as the unprecedented meeting opened Tuesday.
“The way to come to here was not easy,” Kim said, sitting at a table with Trump. “The old prejudices and practices worked as obstacles on our way forward but we overcame all of them and we are here today.”
The one-on-one meeting concluded after around 48 minutes Tuesday. The two men met with only their interpreters, before going into a second meeting where they are joined by key aides.
To read the full article:
/trump-kim-meet-for-historic-handshake-and-summit
Trump y Kim se encontraron con un apreton de manos historico en la cumbre
Los dos líderes se convierten en los primeros líderes estadounidenses y norcoreanos que se reúnen, se dan la mano e intentan negociar para poner fin a un enfrentamiento nuclear de hace décadas.
SINGAPUR (AFP) – Donald Trump y Kim Jong Un hicieron historia el martes, convirtiéndose en los primeros líderes estadounidenses y norcoreanos en reunirse y darse la mano antes de intentar negociar para poner fin a un enfrentamiento nuclear de décadas de antigüedad.
En un pequeño escenario adornado con las banderas de EE. UU. Y Corea del Norte, los dos líderes se acercaron y se dieron la mano, con Trump agarrando a Kim en el hombro, antes de partir hacia su reunión.
Mientras se sentaban para su reunión uno a uno, el líder estadounidense predijo una “relación excelente” con Kim.
“Tendremos una relación excelente, no tengo dudas”, dijo Trump en medio de sonrisas y palmadas que desmintieron las décadas de tensión y sangre derramadas entre los dos enemigos de la Guerra Fría.
Trump dijo el martes al comienzo de las discusiones ampliadas con los asistentes de ambos países que “vamos a resolver un gran problema” y “un gran dilema”.
Habló acerca de la pareja logrando “tremendo éxito juntos” y predijo que “tendrá éxito”. Sera hecho.”
Corea del Norte y Estados Unidos han superado los obstáculos de una historia difícil para celebrar su cumbre en Singapur, dijo el líder del norte, Kim Jong Un, mientras se inauguraba la reunión sin precedentes el martes.
“La forma de venir aquí no fue fácil”, dijo Kim, sentado en una mesa con Trump. “Los viejos prejuicios y prácticas funcionaron como obstáculos en el camino a seguir, pero los vencimos a todos y estamos aquí hoy”.
La reunión uno-a-uno concluyó después de alrededor de 48 minutos el martes. Los dos hombres se reunieron solo con sus intérpretes antes de entrar en una segunda reunión, donde se les unieron asistentes clave.
Trump dijo que la reunión con Kim fue “muy, muy buena” y que los dos tienen una “Excelente Relación”
Trump estuvo flanqueado en la reunión por el jefe de personal John Kelly, el secretario de Estado Mike Pompeo y el asesor de seguridad nacional John Bolton. Se sentaron al otro lado de la mesa de Kim y su equipo.
La cumbre extraordinaria, impensable hace solo unos meses, se produce después de que los dos enemigos armados con armas nucleares aparecieran al borde del conflicto a fines del año pasado cuando lanzaron insultos personales y Kim realizó pruebas nucleares y de misiles.
En una serie de tweets del martes temprano, Trump indicó que los preparativos de la cumbre estaban “yendo bien y rápido”.
“Todos sabremos pronto si es posible o no un acuerdo real, a diferencia de los del pasado”, tuiteó.
Al señalar la reciente liberación de tres rehenes estadounidenses y la promesa de Pyongyang de abstenerse de nuevas pruebas nucleares o de misiles, Trump afirmó que “¡Estos expertos, que me han llamado mal desde el principio, no tienen nada más que decir!”
“¡Estaremos bien!”, Tuiteó.
Bajo una gran seguridad, los líderes dejaron sus dos hoteles por las palmeras y las paredes encaladas del ultra exclusivo hotel Capella de Singapur, donde se lleva a cabo la cumbre.
El cara a cara con Kim, está muy lejos del año pasado cuando Trump pidió a la comunidad internacional que ejerciera “la máxima presión” para doblegar al régimen solitario y amenazó con desatar “fuego y furia como nunca antes se había visto”, si Pyongyang continuó amenazando a los Estados Unidos.
Por su parte, Kim llamó a Trump un “idiota de Estados Unidos mentalmente trastornado” y dijo que lo “domesticaría”, “con fuego”.
Eso parecerá un recuerdo lejano cuando los dos hombres caminarán el uno hacia el otro y luego se sentarán para al medio día inicial de reuniones(…)
LOS SALMOS 122:6B-7
(…) Que prosperen quienes te aman, (7) y haya prosperidad en sus palacios.
Rita Sibbick 