The Ten Commandments were engraved on two tablets. The five commandments etched on the first tablet deal with man’s relationship with G‑d; the second tablet contains five commandments which concern man’s relationship with his fellow man.
Of the 613 biblical commandments, G‑d selected these ten commandments for special attention. He directly communicated them to the Jews without using Moses as an intermediary, and inscribed them on the tablets which were placed in the Holy Ark within the Holy of Holies. It is evident that although all the mitzvot are vital, the five carved into the first tablet were chosen because they form the basis of our relationship with the Creator, while the latter five serve as the foundation of our relationship with fellow people. The following is an attempt to delve briefly into the deeper meaning of the Ten Commandments.
First Tablet:
1. I am the L‑rd your G‑d, who took you out of the land of Egypt: It isn’t beneath G‑d—the almighty omnipotent G‑d, before whom “all is considered like naught”—to personally interfere in the workings of this world, to liberate a persecuted nation from the hand of their oppressors. We can always trust that He is watching over us attentively and controlling all the events which affect our lives.
2. You shall not have other gods in My presence: G‑d is the only one who controls all events and occurrences. No other entity—not your government, not your boss, not your spouse—can benefit or harm you, unless G‑d has so decreed. Every one of us shares a special relationship with G‑d, and no power can interfere with or disturb this relationship.
Friends, I invite you to connect to sites Chabad, where you will find wide range of subjects to study and information about where and how to participate Torah classes: http://www.jabad.org.arhttp://www.jabad.tv
Si el Eterno, no perdono a Moisés, perdonara al hombre que dice de la Torá; “Antiguo”, “Ley, que no es valida”. ¿Los perdonará? ¿Perdonara a los que son piedra de tropiezo a Su pueblo? ¿Perdonara a los que llevan a Sus hijos al error?
¿Que hizo Moisés?
Números 20:7 – 13
Y le dijo el Eterno a Moisés: “Toma la vara, reúne a la comunidad y a tu hermano Aarón y habladle a la peña ante la vista de ellos porque de la roca manará agua que darás a la gente y a los animales”. Y Moisés tomo la vara de ante el Eterno, como Él le había ordenado.
Moisés y Aarón reunieron a la congregación delante de la peña y les dijo: “Oíd ahora, rebeldes. ¡Podremos hacer brotar agua de esta peña”?. Y levantó Moisés su mano y con su vara, golpeó la peña dos veces y comenzó a salir de ella agua en abundancia; la congregación y los animales bebieron entonces hasta saciarse.
Y dijo el Eterno a Moisés: “Por cuanto no creísteis en Mí, glorificándome a los ojos de los hijos de Israel, no haréis entrar a este pueblo a la tierra que les prometí”. Esa fuente de agua se llamó Meriba (Merivá – querella) porque allí los hijos de Israel querellaron al eterno y Él se glorificó ante ellos(…)
¡Tenemos instrucción para la vida!
El Eterno, nos la entrego hace 3300 años, en el Monte Sinaí. En este tiempo en el cual el Amor parece ausentarse, volvamos a leer la instrucción para la vida.
ÉXODO 20
Y dijo Dios todas estas palabras:
1 – Yo soy el Eterno tu Dios, quien te sacó de la tierra de Egipto, de la casa de la servidumbre. No tendrás otros dioses fuera de Mí.
2 – No te harás esculturas ni imágenes de lo que hay arriba en los cielos, abajo en la tierra y en las aguas debajo de la tierra.
No te postraras ante ellas ni las servirás, pues Yo, el Eterno, tu Dios, soy Dios celoso que castiga en los hijos los pecados de los padres hasta la tercera y cuarta generación de quienes Me aborrecen, pero soy misericordioso hasta la milésima generación de quienes Me aman y cumplen Mis mandamientos.
3 – No pronunciarás el Nombre del Eterno tu Dios en vano porque el Eterno no tolerará que Su Nombre sea invocado falsamente.
4 – Te acordarás del día de reposos (Shabat, sábado) para santificarlo. Seis días trabajaras y harás en ellos toda tu labor, pero el día séptimo, sábado, lo consagraras al Eterno, tu Dios, y ese día no harás labor alguna, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu animal, ni el extranjero que está en tu casa , porque en seis días hizo el Eterno los cielos, la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos y descansó el día séptimo; por eso bendijo el día sábado y lo santificó.
5 – Honraras a tu padre y tu madre, para que se alarguen tus años en la tierra que te dio el Eterno tu Dios.
6 – No asesinarás a tu prójimo
7 – No cometerás adulterio.
8 – No robarás
9 – No darás testimonio falso contra tu prójimo.
No codiciarás la casa de tu prójimo, ni su mujer, ni su siervo, ni su criada, ni su buey, ni su asno, ni ningún otro bien de su prójimo.
Rita Sibbick 