Una empresa israelí ha creado un novedoso producto en materia de ciber seguridad que fácilmente hubiera evitado el hackeo a las tiendas de supermercados Target, así como hubiera prevenido muchos de los otros cyber robos a bancos y grandes empresas que se han visto en los últimos años. Primero recordemos el caso Target, para lo cual traemos el reporte que hiciera CNN.
El costo para Taget fue de cientos de millones de dólares, el posterior despido del CEO de la empresa y nefastas consecuencias para sus clientes ya que los piratas informáticos accedieron a información de 70 millones de clientes, obteniendo datos como sus nombres, direcciones, números de teléfono y direcciones de correo electrónico.
Ahora las buenas noticias:
Una nueva tecnología, de la que daremos mas detalles en futuros reportes, cambia las reglas del juego, y lo hace en favor de los “buenos”(…)
El régimen de Assad lanzó una ofensiva con “gas venenoso” al pueblo sirio.
The Assad regime launched an offensive with “poison gas” to the Syrian people.
El régimen de Assad lanzo un bombardeo en un mercado en la hora más concurrida donde el pueblo sirio realizaba sus compras.
The Assad regime launched a bombing at a market in the busiest hour where the Syrian people were shopping.
La comunidad internacional expresa su horror y deciden en hecho histórico!
The international community expresses its horror and decides on historical fact!
¿Qué deciden?! / Decide What ?!
Instar a todas las partes a poner en marcha un ‘proceso político dirigido por Siria
To urge all parties to implement a ‘Syrian-led political process
Respaldar la iniciativa a las conversaciones de paz de Siria (después de matar a 100 civiles sirios en el mercado de Douma)
Initiative to support peace talks in Syria (after killing 100 civilians in the Syrian market Douma)
Unánimes en declaración el Consejo de Seguridad de la ONU han dejado claro que una transición implicaría la salida del poder de Assad en algún momento en el tiempo,…”
Unanimous Security Council statement the UN made it clear that a transition would involve the ouster of Assad at some point in time … “
Rita Sibbick 