By Shimon Posner

“We’re getting divorced. But we’re doing it amicably, with mutual respect.” When ex-spouses (or ex-es) describing their divorce sound like “we’re withdrawing our offer on the house we looked at Thursday,” you can get the idea that they never invested enough to be hurt by the loss. But listen again: you’ll hear emptiness in the voice; pain in the heart(…)

chabad.org/parshah/jewish/The-Divorce-Mindset

 

“Para que el matrimonio funcione, el divorcio no puede considerarse una posibilidad. Llámalo la palabra Di-s, lo inefable, lo impensable. Olvídate de que existe”.

La Mentalidad del Divorcio

“Nos vamos a divorciar. Pero lo estamos haciendo de manera amigable y con respeto mutuo”. Cuando los ex cónyuges  describen su divorcio como si dijeran: “retiramos nuestra oferta por la casa que miramos el jueves”, se puede tener la idea de que nunca invirtieron lo suficiente como para verse perjudicados por la pérdida. Pero escucha de nuevo: escucharás el vacío en la voz; dolor en el corazón. Sí, el estigma se pierde. Sí, algunas conversaciones sobre café klatch y refrescos de agua tienen una actitud de “todos lo hacen”. No. Nadie que haya pasado por un divorcio piensa que es indoloro.

Pero si el divorcio sin dolor es un mito (a punto de desmoronarse), el divorcio es una realidad, una opción más que nunca. Sin duda, la opción siempre estuvo ahí. Pero como dice mi padre, también lo era un torniquete. Cuando el cuerpo se enfrenta a la muerte se utiliza el torniquete; de lo contrario, puede hacer más daño que bien. (Muchos cursos de primeros auxilios ya no enseñan la aplicación de torniquetes debido a su uso excesivo). Complementando la legalización del divorcio por la Torá está la frustración del Talmud: “Cuando marido y mujer se divorcian, el Altar Sagrado derrama lágrimas”.

¿Por qué molestarse en peleas de gritos desgarradores cuando puedes simplemente alejarte?

 

Los maridos y las esposas no son los únicos que se divorcian. El divorcio no es sólo un procedimiento legal; es una forma de vida, una forma de pensar. ¿Te peleaste con un amigo? Envíales una carta diciéndoles por qué ya no tendrás nada que ver con ellos. ¿Tu familia da más aguijón que miel? No se sienta atado ni sofocado por ellos. Y el divorcio, la desvinculación, no siempre es tan mala idea. Pero cuándo caminar y cuándo hablar no es una cuestión que reciba mucha atención. No puede. Es demasiado fácil caminar: ¿por qué molestarse en peleas desgarradoras a gritos cuando puedes simplemente alejarte?

No hay una respuesta clara sobre cuándo colgar el teléfono o cuándo devolver el timbre. Pero vale la pena reflexionar sobre el uso excesivo del torniquete. Para que el matrimonio funcione, el divorcio no puede considerarse una posibilidad. Llámalo la palabra Di-s, lo inefable, lo impensable. Olvídate de que existe. Las relaciones no pueden funcionar cuando la ruptura está llamando a la puerta. No con cónyuges, amigos, primos, hermanos, suegros, tenderos o jardineros. (Consejo: trate a todos como a su cliente más importante).

Y una pelea no significa necesariamente que esté en camino una ruptura; puede ser tan pronto (si no con la misma facilidad) un trampolín hacia una relación equilibrada, fuerte, satisfactoria y feliz. Más vale una relación enconada que una deriva no combativa. No siempre, pero ante la duda desechar el torniquete. Y recuerda que se están derramando lágrimas.

Haftorah: Isaías 54:1-10

Versos en la Biblia sobre el divorcio:

Acerca del divorcio, Moisés dijo: «Si un hombre se casa, y más tarde encuentra en su esposa algo indecente, podrá divorciarse de ella. Para hacerlo, deberá entregarle una carta de divorcio y la despedirá de su casa. »Si esa mujer se casa después con otro hombre, y el nuevo esposo también se divorcia de ella, o se muere, el primer esposo no podrá volver a casarse con ella. No podrá hacerlo porque la mujer ya tuvo relaciones sexuales con otro hombre. Deuteronomio 24(1-4)

Porque odio el repudio dice elEterno, Dios de Israel, y al que cubre de violencia sus vestiduras, dice el Eterno de los Ejercitos. Por lo tanto, prestad atención a vuestro espíritu para que no obréis deslealmente. – Malaquías 2(16)