Shabbat Shalom

 
Elul 1, 5783
Augosto 18, 2023
 
Lectura de la Torah
Shoftim: Deuteronomio (16:18 – 21:9)
 
 

“Justicia, Justicia perseguiras”. – Deuteronomio 16:20

Shofetim o Shoftim (שֹׁפְטִים, “Jueces” en hebreo).

La primera palabra de la parasha.

 

Resumen de la Parashá

Deuteronomio 16:18-21:9

Moshe instruye al pueblo de Israel para designar jueces y policías en cada ciudad; “Justicia, justicia perseguirás,” les ordena, y deben administrarla sin corrupción ni favoritismo. Los crímenes deben ser investigados meticulosamente y la evidencia examinada a fondo. Un mínimo de dos testigos verosímiles es requerido para condena y castigo.

Shoftím (jueces) también incluye las prohibiciones contra idolatría y brujería (…)

es.chabad.org/jewish/Resumen-de-la-Parash

 
 

Haftarah:

Isaiah 51:12 – 52:12

Isaías 51:12

12 «Soy yo el que te conforta.

¿Quién eres tú, para temer al  hombre,

a simples mortales, que no son más que hierba?

13 ¿Has olvidado al Eterno tu Hacedor;

al que extendió los cielos y puso los cimientos de la tierra?

¿Vivirás cada día en terror constante

por causa de la furia del opresor

que está dispuesto a destruir?

Pero ¿dónde está esa furia?

14 Pronto serán liberados los prisioneros;

no morirán en el calabozo,

ni les faltará el pan.

15 Porque yo soy el Señor tu Di-s,

yo agito el mar, y rugen sus olas;

el Señor Todopoderoso es mi nombre.

16 He puesto mis palabras en tu boca

y te he cubierto con la sombra de mi mano;

he establecido los cielos y afirmado la tierra,

y he dicho a Sión: “Tú eres Mi pueblo.” »

17 Despierta, despierta, levántate, oh Jerusalem,

que bebiste de la mano de Adonai el cáliz de su ira;

porque el cáliz de aturdimiento bebiste hasta los sedimentos.

18 De todos los hijos que dio a luz, no hay quien la guíe;

ni quien la tome de la mano, de todos los hijos que crió.

19 Estas dos cosas te han acontecido: asolamiento y quebrantamiento,

hambre y espada. ¿Quién se dolerá de ti? ¿Quién te consolará?

20 Tus hijos desmayaron, estuvieron tendidos en las encrucijadas de todos los caminos,

como antílope en la red, llenos de la indignación de Jehová, de la ira del Dios tuyo.

21 Oye, pues, ahora esto, afligida, ebria, y no de vino:

22 Así dijo el Eterno tu Señor, y tu Dios, el cual aboga por Su pueblo:

He aquí he quitado de tu mano el cáliz de aturdimiento,

los sedimentos del cáliz de mi ira; nunca más lo beberás.

23 Y lo pondré en mano de tus angustiadores, que dijeron a tu alma:

“Póstrate para que pasemos por encima”.

Y Tú has puesto tu espada como si fuera el suelo o la calle para que te pasen por encima.

 

ISAÍAS 52 

1 Despierta, despierta, vístete con tu fortaleza, oh Sión;

pinte tus hermosos vestidos, oh Jerusalem, ciudad sagrada;

porque nunca más vendrá a ti incircunciso ni inmundo.

2 Sacúdete del polvo; levántate y siéntate, Jerusalem;

suelta las ataduras de tu cuello, cautiva hija de Sion.

Porque así dice Adonai: De balde fuisteis vendidos;

por tanto, sin dinero seréis rescatados.

Porque así dijo Adonai :

Mi pueblo descendió a Egipto en tiempo pasado,

para morar allá, y el asirio lo cautivó sin razón.

5 Y ahora ¿qué hago aquí, dice Adonai,

ya que mi pueblo es llevado injustamente?

Y los que en él se enseñorean, lo hacen aullar, dice Adonai,

y continuamente es blasfemado mi nombre todo el día.

6 Por tanto, mi pueblo sabrá Mi Nombre por esta causa en aquel día;

porque yo mismo que hablo, he aquí estaré presente.

!!Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas,

del que anuncia la paz, del que trae nuevas de bien, del que publica salvación,

del que dice a Sion: !!Tu Di-s reina!

!!Voz de tus atalayas! Alzarán la voz, juntamente darán voces de júbilo;

porque ojo a ojo verán que Adonai vuelve a traer a Sion.

9 Cantad alabanzas, alegraos juntamente, soledades de Jerusalem;

porque Adonai ha consolado a su pueblo, a Jerusalén ha redimido.

10 Adonai desnudó su santo brazo ante los ojos de todas las naciones,

y todos los confines de la tierra verán la salvación del Dios nuestro.

11 Apartaos, apartaos, salid de ahí, no toquéis cosa inmunda;

salid de en medio de ella; purificaos los que lleváis los utensilios de Adonai.

12 Porque no saldréis apresurados, ni iréis huyendo;

porque Adonai irá delante de vosotros, y os congregará el Di-s de Israel.

¿Qué dice la Biblia respecto a los hechiceros? / What does the Bible say about sorcerers?

 

Leave a comment